Ces conteneurs en alliage d'aluminium sont conçus pour protéger le réservoir.
Ils sont fabriqués sur mesure pour chaque modèle Saver Cell ATL et disposent d'un couvercle amovible qui a un trou pour accéder au dessus. En cas de montage à l'intérieur de l'habitacle, le client doit prévoir un couvercle étanche supplémentaire pour la bride et la goulotte de remplissage (pièce non fournie)